Przewodnik po zaimkach
1. Wstęp
Każdy z nas używa jakichś zaimków - zwykle wiążą się one z naszą tożsamością płciową. Używamy po prostu tego, z czym nam komfortowo. W ostatnim czasie jednak poza społecznością LGBTQ+ wybuchły spory o zaimki, uznano je za wymyślanie nowych słów, kaleczenie języka i dziecinadę. W tym poście przedstawię, że nie ma nic trudnego w używaniu poprawnych zaimków w stosunku do drugiej osoby. A poza tym, przecież cały nasz język jest wymyślony!
2. Najpopularniejsze zaimki - ona/jej i on/jego
Tutaj nie powinny pojawić się żadne trudności - są to powszechnie znane nam zaimki, używane przez nas na co dzień. Jeżeli osoba transpłciowa życzy sobie, by zwracano się do niej poprawnymi zaimkami, należy to zrobić! Używanie nieodpowiednich zaimków może wywołać u drugiej osoby dysforię płciową.
3. Jak użyć they/them w polskim?
Najpopularniejszą formą neutralnych zaimków jest w angielskim they/them; zaimki bardzo łatwe do użycia, ponieważ wystarczy po prostu mówić o drugiej osobie w liczbie mnogiej. W polskim jednak trzeba trochę pokombinować - najczęściej używa się tych zaimków:
- Ono/jenu: Ono wczoraj położyło się spać późno, więc rano odjechał jenu autobus.
- Onx/jex: Onx wczoraj położyłx się spać późno, więc rano odjechał jex autobus.
- Można również używać liczby mnogiej, tj. oni/ich.
4. Jak używać neozaimków?
Z początku neozaimki mogą wyglądać jak czarna magia i coś niemożliwego do opanowania. Nietrudno jednak przychodzi ich nauka, wystarczy się jedynie odrobinę wysilić, a stosowanie ich przyjdzie naturalnie. Prawdą jest jednak, że zdecydowanie łatwiej jest ich używać w angielskim - ale w polskim również się da! Neozaimki to neutralne płciowo zaimki, które używają innych słów w miejsce poszczególnych liter. Na przykład:
- Star/stargo: Onstar wczoraj położyłstar się spać późno, więc rano odjechał stargo autobus.
- Miau/miaugo: Onmiau wczoraj położyłmiau się spać późno, więc rano odjechał miaugo autobus.
- Ze/zir: Onze wczoraj położyłze się spać późno, więc rano odjechał zir autobus.
Należy pamiętać, że jeśli nie do końca wiemy, jak używać czyichś zaimków, to wystarczy tylko zapytać! Nie jest to nic złego, a druga osoba na pewno ucieszy się, że ktoś chce zadbać o ich komfort pod tym względem.
Komentarze
Prześlij komentarz